Help ! Besoin d'aide dimensions us

Bonjour à tous,

je viens d'acquerir pour ma CJ un WINDJAMMER (coupe vent) se fixant sur l'arceau et la coque. Par contre et c'est là où j'ai besoin de vous on me demande je cite:
The top edge of all channel pieces should be 1/4" down from the top of the riser. The bottom edge of the channel should be 1 1/2" down from the top of the riser.

Pas de souci pour la traduction hormis pour les dimensions, l'un d'entre vous pourrait il me faire la conversion en cm ça m'éviterait de percer au mauvais endroit !

Merci!

bonjour ,

un pouce 2.54 cm

1/4 de pouce =6.35 mm et 1' 1/2= 25.4 +12.7 =38.1 mm

à votre service ,

Pascounet 71

http://netmadame.free.fr/patchwork/conversion.htm

Si cela peut t'aider...
a+Dan

pascounet71 a écrit:bonjour ,

un pouce 2.54 cm

1/4 de pouce =6.35 mm et 1' 1/2= 25.4 +12.7 =38.1 mm

à votre service ,

Pascounet 71

Merci Pascal, Merci Daniel vous etes des chefs !